寿柏年：绿城实施国际化战略合成引进国际投资者的有关情况
尊敬的各位来宾，各位朋友，女士们，先生们下午好！今天绿城集团在这里隆重召开新闻发布会，举行绿城集团成功引进国际投资者，成功发行可转债的确认仪式，并通报有关情况，介绍一下今天与会的嘉宾，在主席台上就坐的是摩根大通银行主席拉而夫先生，摩根大通银行中国区副主席刘小俞女士，美国斯达克投资基金执行董事体而先生，还有绿城集团的董事长，今天会议的嘉宾还有浙江省外经贸厅发展与改革委员会，工商管理局，杭州市西湖区外经贸局等单位的领导同志。
出席今天会议的新闻媒体界的朋友，浙江的主要媒体有：浙江日报、钱江晚报、今日早报、杭州日报、都市快报、每日商报、青年时报、楼市杂志、浙江电视台、杭州电视台、浙江电台、搜房网、住在杭州网、宁波日报、宁波晚报；北京的媒体有中国房地产报、中国建设报、中国经营报、中国证券报、21世纪经济报道；上海的媒体有第一时报、东方早报；还有香港来的香港文汇报。
参与我们绿城可转债项目的中介机构，摩根大通亚太区的投资银行部，会计事务所，英国（）律师事务所，美国森德律师事务所，北京金都力律师事务所的部分人员出席了今天的会议，在这里请允许我代表绿城集团的全体同仁向各位前来出席今天会议的来宾和朋友表示热烈的欢迎和衷心的感谢！
现在我向各位通报绿城过去一年实施国际化战略合成引进国际投资者的有关情况。已经过去的2005年是绿城发展历史上的重要一年，一方面绿城集团经受了跌荡起伏的经验，和以杭州浙江为基地，上海北京为重点，中西部省会城市为拓展方向的全发展战略，开发意见和经营业绩稳步提升，为浙江省房地产协会评为浙江省房地产开发的第一名，连续两年被评为最具佳作的房地产品牌，绿城集团着眼长远的发展，在2005年实施启动了资本国际化战略。在过去的一年中，我们完成了绿城集团旗下境外企业的重组，形成了以房地产开发为主营业务的房地产集团，和教育医院物业管理等产业为主的两大控股集团。
我们经国家机关批准在境外成立了绿城控股公司和相应机构，完成了对境内绿城集团的收购，使绿城房产集团改成了中尚房产企业，资金从1亿元增加到5亿元，对绿城集团所有的法律问题进行了合法的调查，根据会计准则完成了2002年以来的财务审计，按照评估审计对绿城集团所拥有的物业进行估值，完成了相应的法律意见书、会计书报告和法律报告，从而扫除了与国际的沟通障碍。
2006年新年伊始，绿城控股公司于1月4号与摩根大通和斯达克基金组成了签注协议，绿城集团可转换债权和股本，募集资本15000万美金，募集资金到位，绿城控股有限公司发行了可换股债券，同时在新加坡交易所成功挂牌上市，摩根大通公司是拥有1.1万亿美金资金的世界最大银行之一，斯达克投资公司是一家管理着65亿资产的全球性的多元化资金，这两家实力巨大的具有丰富投资经验的国际投资者，这次与绿城集团建立了合作关系，表明了他们对中国房地产市场的乐观和对绿城集团的高度评价，绿城集团感谢他们的信任，并相信公司必将以创造优秀的意见来证明，他们今天的投资决策是明智的，必将获得丰厚的汇报。
绿城集团这次与摩根大通和斯达克的合作标志着绿城集团的国际化战略取得了第一阶段的成果。我们认为在国民经济持续增长的城市化进程加速推进的情况下，中国的房地产业有着广泛的前景。由于本土的制约，中国本土的优秀产业可能与浓厚的国际资本相结合，实行优势互补才能赢得更多的商机取得更大的发展空间，因此在今后的发展道路上，绿城集团将进一步加快国际化的步伐，与更多的国际投资者开展包括股票上市，项目合作等多种形式的合作，与国际投资者共同分享中国房地产市场的成长。
本次绿城集团成功引进国际投资者，成功发行可转债权也标志着绿城集团正在从一家传统的民营公司转变为一家国际化的公司，这不但将大幅度地提高绿城集团的资本实力和拓展能力，也将绿城集团改造成一套智力结构更加规范，行为更加透明，更富有活力的现代化企业，从而在更加范围上为员工创造平台，为客户创造价值，为城市创造美丽，为社会创造财富的宗旨，通报结束谢谢大家！
